در صورتی که شما بیننده فیلم‌های زیرنویس فارسی باشید در ویندوز و یا تلویزیون‌های حافظه خور مانند USB Diskها در صورتی که Encode فارسی در ویندوز یا تلویزیون شما تعریف نشده باشد حروف به صورت ناخوانا نمایش داده می‌شود که برای رفع مشکل روش بدون استفاده از نرم‌افزار خاص باز کردن با Notepad و ذخیره در قالب UTF-8 می‌باشد. ولی چون در چند مرحله انجام می‌گردد ما نرم‌افزار «زیرنویس‌یار» را طراحی نموده‌ایم.
ادامه‌ی مطلبنرمافزار زیرنویس یار ابزاری برای رفع مشکل فارسی زیرنویس‌ها
